Worm gear lift热平衡：
由于蜗杆传动效率较低，发热量大，润滑油温升增加，粘度下降，润滑状态恶劣，导致齿面胶合失效。所以对连续运转的蜗杆传动必须作热平衡计算。蜗杆传动中，摩擦损耗功率为：自然冷却时，从箱体外壁散发的热量折合的相当功率为： 热平衡的条件是：在允许的润滑油工作温升范围内，箱体外表面散发出热量的相当功率应大于或等于传动损耗的功率。其中：为箱体表面散热系数，一般取 ＝8.5～17.5W/(m2·°C)，通风条件良好（如箱体周围空气循环好、外壳上无灰尘杂物等）时，可以取大值，否则取小值。A为箱体散热面积（m2），散热面积是指箱体内表面被润滑油浸到（或飞溅到），而外表面又能被自然循环的空气所冷却的面积。一般可按下式估算：为周围空气的温度，一般取20°。 为热平衡时的工作温度（°C），一般应小于60～75°C，最高不超过80°C。若润滑油的工作温度 超过允许值或散热面积不足时，应该采用办法提高散热能力。
提高蜗轮蜗杆升降机的蜗杆传动的散热能力的常用办法：
1.在箱体外表面加散热片以增加散热面积；
2.在蜗杆的端面安装风扇，加速空气流通，提高散热系数，可取 ＝18～35W/(m2·°C)；
4.采用压力喷油循环冷却